CDD regulados: Si

Remarks

Rules governing the use of FTCs are outlined in Sections 47 and 58-63 of the LC.

Razones de utilización legítima de CDD: razones materiales y objetivas

Remarks

▷ No list of specific reasons for resorting to a fixed-term contract. However, the use of FTC to fill in, on a lasting basis, positions connected with the normal and permanent activity of an undertaking is prohibited, and such contracts would be deemed concluded for an indefinite period. (see Sections 58 and 63 LC).
→ Section 61 LC regulates FTCs concluded for an unspecified duration. These are permitted if they are concluded for the replacement of a temporarily absent worker, for the length of a season, for an occasional increase in workload, or for work that does not form part of the customary activities of the enterprise.

: 2

Remarks

▷ Fixed-Term Employment Contracts
→ Section 60 LC does not refer to an unlimited number of renewals and limits the maximum number of successive FTCs to two, providing that "a fixed-term contract with a specified duration can be concluded for a maximum period of 2 years, renewable once.
▷ Unspecified Employment Contracts
→ Contracts of a limited duration but with an unspecified term (seasonal work, temporary replacement of a worker, temporary increase in volume of work) can, however, be renewed without any limitation (Section 62 LC).
▷ Note: Before 2012, under the former LC, Section 53 provided that FTCs (with a specified duration) could be renewed without any limitation, provided that the total duration of the fixed-term employment relationship did not exceed the maximum duration of 2 years.

Duración máxima acumulativa de CDD consecutivos: 48mes(es)

Remarks

→ Section 60 LC provides for a maximum cumulative duration of 2 years, renewable once (= in total 48 months).
▻ However, Section 61 LC provides that the maximum cumulative duration does not apply to contracts concluded for a limited but unspecified duration (seasonal work, temporary replacement of a worker, temporary increase in the volume of work).

Duración maxima del periodo de prueba (en meses): 6 mes(es)

Remarks

▷ Indefinite Employment Contracts
→ Under Section 52 of the Labour Code (LC), the probationary period is optional. It must be established in writing and cannot be concluded or renewed for a period longer than the time required to test the worker's skills, given the technology and practice of the profession. The maximum duration of the trial period and its renewal are set by collective agreements, or in their absence, by Ministerial orders.
The maximum probationary period for permanent contracts cannot exceed 6 months, including renewals. It is extended to one year for workers hired outside of Niger.
▷ Fixed-Term Employment Contracts (FTCs)
→ Section 60 of the LC provides that FTCs may include a probationary period (not mandatory). The duration of probationary periods for FTCs cannot exceed one month. Renewed FTCs cannot include any probation.
▷ The 1972 Inter-occupational Collective Agreement (ICA 1972)
→ Section 12 of the ICA 1972 states that: The hiring of a worker may be preceded by a trial period, which must be stipulated in writing and whose maximum duration varies according to the professional category to which the worker belongs. This duration is specified in the annexes specific to each professional branch.
During the trial period, the worker must receive at least the minimum wage for the professional category of the position to be filled. During the trial period, either party has the reciprocal right to terminate the contract without indemnity or notice. In the event of termination of the trial contract by either party, all round-trip travel expenses for the worker from the place of hiring to the place of work are the responsibility of the employer.
→ Appendix No. 1 of ICA 1972 establishes the duration of the probationary period according to the worker's category:
- 8 days for hourly, daily or weekly paid workers;
- 1 month for monthly paid workers;
- 1 to 3 months for first-line supervisors ("agent de maîtrise") and technicians;
- 3 months for engineers and executives
- 6 months for senior executives.

Obligación de motivar el despido: Si

Motivos autorizados (despido justificado):

Remarks

Motivos prohibidos: estado civil, embarazo, licencia de maternidad, presentación de una queja contra el empleador, enfermedad o accidente profesional temporal, raza, color, sexo, religión, opinion política, origen social, nacionalidad, edad, afiliación sindical y actividades sindicales, discapacidad, estatus VIH

Remarks

→ Section 5 LC indicates that subject to the express provisions of this Code or any other legislative or regulatory text protecting women and children, as well as provisions concerning the status of foreigners, no employer may take into consideration a worker's sex, age, national ancestry or social origin, race, religion, colour, political or religious opinion, disability, HIV-AIDS, sickle cell disease, union membership or non-membership, or union activities when making decisions concerning, in particular, hiring, the management and distribution of work, vocational training, advancement, promotion, remuneration, the granting of social benefits, discipline, or the termination of the employment contract.
→ Section 78 LC lists unfair reasons, indicating that in no cases can the following constitute legitimate grounds for dismissal, in particular:
▻ Based on the grounds of discrimination referred to in Section 5 of this Code in (§ 5 LC):
▻ Seeking office as, or acting or having acted in the capacity of, a workers' representative;
▻ The filing of a complaint or the participation in proceedings against an employer involving alleged violation of laws or regulations or recourse to competent administrative authorities;
▻ Marital status, pregnancy, or temporary absence from work because of illness or injury.
→ Section 111 LC provides for the prohibition of dismissal during maternity leave (no reference to pregnancy).
See also: Sections 472-475 of the Implementing Decree N° 2017-682/PRN/MET/PS of August 2017 concerning the dismissal of workers' representatives.
Note: Since Sept. 2012, Section 152 LC introduces additional grounds, namely, HIV-AIDS and sickle cell disease (drepanocytosis).

Trabajadores que gozan de una protección particular (fuero): representantes de los trabajadores, mujeres embarazadas o con licencia de maternidad

Remarks

▷ Workers' representatives:
→ Sections 227-228 LC: prior authorization of the labour inspectorate required before any dismissal of a workers' representative.
Note : The LC 2012 introduced provisions to further protect workers' representatives. Any dismissal of a workers' representative carried out without the prior consent of the labour inspector or despite the application for authorization being rejected /dismissed is null and void and will therefore entail reinstatement of the worker. Under the previous LC reinstatement was not available in such cases.
In addition, the LC 2012 establishes a time frame for the authorization procedure: 8 days for the labour inspector's decision after the filing of the application, extended to twenty one (21) days where expert evaluation is required.
Lastly, the labour inspector's decision can be appealed before the Minister of Labour and then further before an administrative tribunal.
→ Section 228 LC provides that : Under certain conditions, this protection extends up to 6 months after the expiration of workers' representatives' mandate; the protection also applies to candidate workers' representatives (under certain conditions).
▻ See also: Sections 472-475 of the Implementing Decree N° 2017-682/PRN/MET/PS of August 2017 concerning the dismissal of workers' representatives.
▷ Pregnant women and women on maternity leave:
No prohibition of dismissal during pregnancy, but only during maternity leave (14 weeks, incl. 8 weeks after giving birth) under Section 111 LC.
Prohibition of dismissal during pregnancy is included under Section 78 LC (last point).

Forma de la notificación del despido al trabajador: escrita

Remarks

▷ Labour Code (LC)
→ Section 79 indicates that: When an employer plans to dismiss an employee for reasons related to the employee's conduct or aptitude, he must, before making any decision, offer the person concerned the opportunity to defend himself against the accusations or to explain the reasons put forward.
→ Section 88 provides that: The termination of a permanent employment contract is subject to a notice period given by the party that initiates the termination.
▷ 1972 Inter-occupational Collective Agreement
→ Section 28 of the 1972 Inter-occupational Collective Agreement indicates that: The party that takes the initiative to terminate the contract must notify the other party of its decision in writing. This notification must be made either by sending a registered letter or by direct delivery of the letter to the recipient, against a receipt or in the presence of witnesses. The notice period begins to run from the date of the notification as specified above. (...).

Plazo de preaviso:

Remarks

▻ No specified duration in the LC (see Section 88 LC).
▻ However, the 1972 Inter-occupational Collective Agreement in Appendix No. 1 establishes the duration of the notice period according to the worker's category, as follows:
- 1 month for monthly paid workers;
- 8 days for hourly, daily or weekly paid workers;
- 1 month for first-line supervisors ("agents de maîtrise") and technicians;
- 3 months for engineers, executives and senior executives.

Indemnización sustitutiva de preaviso: Si

Remarks

→ Section 90 LC indicates that: Subject to the provisions of the last paragraph of Section 89 above, any termination of a permanent contract without notice or without the notice period being fully observed, obligates the responsible party to pay the other party an indemnity whose amount corresponds to the remuneration and benefits of all kinds that the worker would have received during the notice period that was not effectively respected.
▻ However, the contract may be terminated without notice in the case of gross misconduct, subject to a written and reasoned notification of the termination and an assessment of the seriousness of the misconduct by the competent Court.

Notificación a la administración: Si

Remarks

Notification of public administration is required in cases of dismissal of a workers' representative (Section 227 and 228 LC) and of an economic dismissal (Section 80 LC).
→ Section 80 LC indicates that: The head of the company who plans to dismiss one or more employees for reasons that are economic, technological, or related to the organization of the company, must, before implementing their decision, convene and consult with the personnel representatives within the meaning of Section 211. He/she must also inform the labour inspector, who participates in the meeting.
→ Section 227 LC: Any dismissal of a personnel representative as defined in Section 211 of this Code that is considered by the employer or their representative must, regardless of the cause, be submitted to the decision of the labour inspector.
The inspector is required to render their decision within eight (8) days following the submission of the request for dismissal authorization. This period is extended to twenty-one (21) days in the case of an expert evaluation.
The inspector must notify the employer of their reasoned decision. A copy is also provided to the personnel representatives. (...).
Any dismissal of a personnel representative pronounced by the employer without having obtained the prior authorization of the labour inspector or despite the inspector's rejection of the request for authorization, is null and void.
The labour inspector's decision is subject to hierarchical appeal before the minister in charge of labour and to judicial review before the administrative Court.
→ Section 228 LC: The procedure provided for in Section 227 above is applicable for a period of six (6) months, starting from the expiration of their term, to the dismissal of former elected personnel representatives.
It is also applicable, from the publication of candidacies and for a period of three (3) months, to candidates presented in the first round of elections by the most representative workers' trade unions.
The procedure is also applicable to the dismissal of former union delegates during the six (6) months following the expiration of their term, provided that it has lasted for at least two (2) years.

Notificación a los representantes de los trabajadores: Si

Remarks

In cases of economic dismissal, Section 80 provides that: The head of the company who plans to dismiss one or more employees for reasons that are economic, technological, or related to the organization of the company, must, before implementing their decision, convene and consult with the personnel representatives within the meaning of Section 211. He/she must also inform the labour inspector, who participates in the meeting.

Aprobación de la administración publica o de organismos judiciales: Si

▻ Approval is required in cases of dismissals of workers' representatives, as per Sections 227 and 228 of the LC.
→ Section 227 LC: Any dismissal of a personnel representative as defined in Section 211 of this Code that is considered by the employer or their representative must, regardless of the cause, be submitted to the decision of the labour inspector.
The inspector is required to render their decision within eight (8) days following the submission of the request for dismissal authorization. This period is extended to twenty-one (21) days in the case of an expert evaluation.
The inspector must notify the employer of their reasoned decision. A copy is also provided to the personnel representatives. (...).
Any dismissal of a personnel representative pronounced by the employer without having obtained the prior authorization of the labour inspector or despite the inspector's rejection of the request for authorization, is null and void.
The labour inspector's decision is subject to hierarchical appeal before the minister in charge of labour and to judicial review before the administrative Court.
→ Section 228 LC: The procedure provided for in Section 227 above is applicable for a period of six (6) months, starting from the expiration of their term, to the dismissal of former elected personnel representatives.
It is also applicable, from the publication of candidacies and for a period of three (3) months, to candidates presented in the first round of elections by the most representative workers' trade unions.
The procedure is also applicable to the dismissal of former union delegates during the six (6) months following the expiration of their term, provided that it has lasted for at least two (2) years.
▻ See also: Sections 472-475 of the Implementing Decree N° 2017-682/PRN/MET/PS of August 2017 concerning the dismissal of workers' representatives.

Acuerdo de los representantes de los trabajadores: No

No. However, employers must consult with employee representatives in cases of economic dismissals (§ 80 LC).

Definición de despido colectivo (número de empleados afectados) No definition of collective dismissal.
The LC regulates economic dismissals of one or more employees.

Remarks

→ Section 80 LC: The entrepreneur who plans to dismiss one or more employees for reasons of economic, technological or organizational nature must, prior to the implementation of the decision, convene and consult staff representatives within the meaning of Section 211. He shall inform the labour inspector, who participates in the meeting.

Notificación a la administración Yes

Remarks

Under Sections 80 to 83 of the LC, the company head who plans to carry out dismissals for economic, technological, or organizational reasons must first convene and consult with personnel representatives and inform the labour inspector, who also participates in the meeting (§ 80 LC). The employer must provide these parties with a file containing the reasons for the dismissals, the number and categories of affected workers, the criteria for selection, and a provisional list of employees to be dismissed, all of which must be provided at least fifteen days before the meeting (§ 81 LC). During the meeting, all participants examine and discuss the proposed dismissals and can make proposals to prevent or mitigate them. The labour inspector ensures that the procedure and criteria are respected before the dismissals are implemented (§ 82 LC).

Notificación a los sindicatos (representantes de los trabajadores) Yes

Remarks

Under Sections 80-82 et 83-84 of the LC, the head of a company must inform the labour inspector about planned dismissals for economic, technological, or organizational reasons (§ 80 LC) and provide a detailed file to the inspector at least fifteen days before a consultation meeting with personnel representatives (§ 81 LC). The inspector's role is to ensure the correct procedure and criteria are followed before the dismissals are implemented (§ 83 LC). After the dismissals are carried out, the employer must inform the inspector without delay through a written, reasoned notification (§ 84 LC).

Notificación a los representantes de los trabajadores: Yes

Remarks

Section 80 LC states that : The head of the company who plans to lay off one or more employees for reasons that are economic, technological, or related to the organization of the company, must, before implementing the decision, convene and consult with the personnel representatives as defined in Section 211. He/she must inform the labour inspector, who participates in the meeting. (...).

Acuerdo de los sindicatos (representantes de los trabajadores) No

Remarks

No. The approval of the public administration is only required in cases of dismissal of a workers' representative (Sections 227 and 228 LC).
▻ See also: Sections 472-475 of the Implementing Decree N° 2017-682/PRN/MET/PS of August 2017 concerning the dismissal of workers' representatives.

Acuerdo de los representantes de los trabajadores No

Remarks

No. However, employers must consult with employee representatives in cases of economic dismissals (§ 80 LC).

Reglas de prioridad para los despidos colectivos (consideraciones sociales, edad, años de servicio) Yes

Remarks

Consideration is given to professional skills, length of service and family responsibilities.
→ Section 81 LC requires that the employer establish the order of layoffs by taking into account professional qualifications and aptitude, as well as seniority in the company. In addition, seniority in the company is increased by one year for the married worker and by one year for each dependent child as defined by family benefits legislation.

Obligación del empleador de considerar solucionés alternativas al despido (transferencia, formación...) Yes

Remarks

The Labour Code provides for a priority right to re-employment for a period of 2 years.
→ Section 87 LC states that: A worker dismissed for economic reasons is entitled to a priority for rehiring in the same job category for a period of two (2) years.
A worker who benefits from a priority for rehiring is required to inform their employer of any change in their address that occurs after they have left the establishment.
In the event of an open-ended or fixed-term job vacancy of at least six (6) months, the employer must notify the person concerned by registered letter with acknowledgement of receipt, sent to the worker's last known address. The worker must report to the establishment within a maximum period of eight (8) days following the date of receipt of the letter.

Reglas de prioridad para la re-contratación No

Remarks

Consideration of alternatives to dismissal is not explicitly provided for in the Labour Code or the Interprofessional Collective Agreement of 1972. However, Section 82 LC gives the possibility to each participant in the consultation meeting to formulate proposals aiming at avoiding dismissals or mitigating their adverse effects.

Notas / Comentarios

Notes

These procedural requirements apply to any dismissal (individual or collective) based on economic grounds.

Severance pay:

Remarks

No provision in the LC. However, severance pay is governed by Section 34 of the 1972 Inter-occupational Collective Agreement:
A worker is entitled to severance pay provided he has been employed continuously for a period of at least one year and he has not committed any serious misconduct. Severance pay corresponds to a percentage of the monthly overall wages per year of service and is set according to the length of service as follows:
▻ 20% per year during the first 5 years
▻ 30% per year from the 6th to the 10th year
▻ 35% per year after the tenth year.

▷ 1972 Inter-occupational Collective Agreement (ICA 1972)
→ Section 34 of the ICA 1972 provides that: In the case of dismissal by the employer, a worker who has completed a continuous service period in the company at least equal to the reference period for paid leave, as defined by the regulations in force, is entitled to a severance pay distinct from the notice period.
Workers are eligible for severance pay when they reach the required length of service as a result of multiple hires within the same company, provided their previous departures were caused by workforce reduction or job elimination. In such cases, the amount of the severance pay is determined by deducting any sums that may have been paid for this reason during previous dismissals.
▻ This indemnity is calculated, for each year of service completed in the company, by a determined percentage of the average total monthly wage of the twelve months of activity that preceded the date of dismissal. The term "total wage" refers to all benefits that are compensation for work, with the exception of those that are reimbursements of expenses.
The percentage is set at:
20% for the first 5 years;
30% for the period from the sixth to the tenth year inclusive;
35% for the period extending beyond the tenth year.
In the calculation made on the bases indicated above, fractions of a year must be taken into account.
Severance pay is not due:
▻ in the case of termination of the employment contract resulting from gross misconduct by the worker;
▻ when the worker definitively leaves service to begin receiving a statutory retirement allowance.
However, in the latter case, a special allowance, known as a "retirement departure indemnity," will be paid to the worker. This indemnity is calculated on the same bases and according to the same rules as severance pay.

tenure ≥ 6 meses: 0 mes(es).

tenure ≥ 9 meses: 0 mes(es).

tenure ≥ 1 año: 0.2 mes(es).

tenure ≥ 2 años: 0.4 mes(es).

tenure ≥ 4 años: 0.8 mes(es).

tenure ≥ 5 años: 1 mes(es).

tenure ≥ 10 años: 2.5 mes(es).

tenure ≥ 20 años: 6 mes(es).

Redundancy payment:

Remarks

Severance pay + specific additional payment of 1 month's gross wages for individual and collective dismissals on economic grounds (Section 86 LC).
▷ Labour Code (LC):
→ Section 86 indicates that: A worker dismissed for economic reasons is entitled, in addition to the notice period and any potential severance pay, to a special non-taxable indemnity (redundancy), paid by the employer and equal to one (1) month of gross salary. (...).

tenure ≥ 6 meses: 1 mes(es).

tenure ≥ 9 meses: 1 mes(es).

tenure ≥ 1 año: 1.2 mes(es).

tenure ≥ 2 años: 1.4 mes(es).

tenure ≥ 4 años: 1.8 mes(es).

tenure ≥ 5 años: 2 mes(es).

tenure ≥ 10 años: 3.5 mes(es).

tenure ≥ 20 años: 7 mes(es).

mineros: Si

▷ Labour Code (LC)
→ Sections 91(2) and 92 LC: The amount of damages for unfair dismissal is fixed by the Court, in light of any circumstances establishing the existence and the extent of the harm incurred, including the local custom, the type and importance of the services rendered, the employee's seniority and age, any deductions or payments made to a retirement plan, and other established right.
▷ Implementing Decree N° 2017-682/PRN/MET/PS of August 2017 (Decree 2017)
→ Section 475 of the Decree 2017: The amount of damages in case of unfair dismissal of a workers' representative can reach 36 months of salary.

: Si

The amount of damages is determined by the Court based on the prejudice caused to the employee (Section 92 LC).

Si

The amount of damages is determined by the Court based on the prejudice caused to the employee (Section 92 LC).

Compensación por despido injustificado - límites legales (techo calculado en meses o método de calculo):

→ Section 92 LC indicates that: The amount of damages is determined taking into account all elements that may justify the existence and determine the extent of the prejudice caused, including:
a) when the worker is at fault, the prejudice suffered by the employer due to the non-performance of the contract;
b) when the employer is at fault, the customs, the nature of the services engaged, the length of service, the age of the worker, and any acquired rights, regardless of their nature.
These damages are not to be confused with either the indemnity for failure to observe the notice period or with any severance pay that may be provided for by the contract or the collective agreement.

directores/ gerentes: Si

Reinstatement is only provided for in case of unfair dismissal of workers' representatives.

▷ In practice, reinstatement seems to be ordered by the Labour Courts. See, e.g. Direct Request by the ILO Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations (CEACR) on the application of Convention No. 158 (2011) [link available under "Scope of additional information"] : "The Government indicates that the labour tribunal has the power to declare the termination invalid and to propose reinstatement should it identify any irregularity in the grounds and procedure for termination. The Government also indicates that, if the employer rejects the request for reinstatement, it is required by law to pay the worker compensation"

▷ Labour Code (LC)
Section 227 LC provides that: Any dismissal of a workers' representative carried out without the prior consent of the labour inspector or despite the application for authorization being rejected /dismissed is null and void and will therefore entail reinstatement of the worker. Under the previous LC, reinstatement was not available in such cases.

▷ Implementing Decree N° 2017-682/PRN/MET/PS of August 2017 (Decree 2017)
Section 475 of the Decree 2017 indicates that: The personnel representative whose dismissal is void may:
▻ either demand their reinstatement, if necessary under a penalty payment, without prejudice to the payment of wages and benefits they would have received between the date, as the case may be, of their dismissal or the notification of the cancellation of the authorization issued by the administration, and the date of their effective reinstatement;
▻ or demand from the employer, if necessary under a penalty payment, the payment of an indemnity equal to thirty-six (36) months of salary.

policía: Si

Section 305-301 and 317-319 of the LC provide for conciliation as a part of the procedure before the Labour Court or through the Labour Inspectorate.
▷ Labour Court
→ Section 305 LC indicates that: When the parties appear before the Labour Court, a conciliation attempt is made.
In the event of an agreement, minutes drawn up on the spot on the Court's register of deliberations formalise the amicable settlement of the dispute.
An extract from the conciliation minutes signed by the president and the secretary constitutes an enforceable title.
→ Section 307 provides that: In the event of non-conciliation or for the contested part of the claim, the Labour Court must hear the case; it proceeds immediately to its examination. The case can only be postponed for a valid reason, by a reasoned decision of the Court. (...).
▷ Labour Inspector
→ Section 317 stipulates that: The labour inspector, upon receiving a request for conciliation, convenes the parties within seventy-two (72) hours following the date of receipt of the request.
The parties or their representatives are required to respond to the summons of the labour inspector.
Failure to appear by one of the parties, except in cases of force majeure, is subject to the penalties provided for in Section 359 of this code.

Section 289 LC indicates that: The Labour Courts have jurisdiction over:
1. Disputes that may arise during the performance of an employment contract and an apprenticeship contract between workers or apprentices and their employers or masters;
2. Disputes between workers or apprentices, employers or masters in connection with employment or apprenticeship contracts;
3. Disputes related to collective agreements and the decrees replacing them;
4. Disputes arising from the application of regulations on work accidents and occupational safety and health.

Arbitraje: Si

Under the Labour Code, Sections 244(14) and 327-325 LC provide for the arbitration in cases of collective labour disputes.

→ Section 244(14) LC indicates that: The conventional arbitration procedures by which collective labour disputes likely to arise between employers and workers bound by the collective agreement are or can be settled.
→ Section 327 provides that: As soon as the labour inspector is informed of the strike notice, and in the absence of a conventional arbitration procedure provided for under Section 244, paragraph 14 of this Code, the minister in charge of labour may decide to submit the conflict to an arbitration council established for this purpose.
Referral to the arbitration council does not suspend the right to strike.
→ Section 328 states that: The members of the arbitration council are appointed by the minister in charge of labour from among individuals whose moral authority and expertise in economic and social matters make them particularly suitable for resolving the conflict.
High-ranking officials in active service cannot be appointed as arbitrators. The same applies to persons who participated in the conciliation attempt and those who have a direct interest in the conflict.
→ Section 329 stipulates : The arbitration council may only rule on matters determined by the minutes of non-conciliation or those which, resulting from events subsequent to these minutes, are a direct consequence of the ongoing dispute.
It rules in law on disputes relating to the interpretation and execution of laws, regulations, collective agreements, or establishment agreements in force.
It rules in equity on other disputes, particularly when they concern wages or working conditions when these are not fixed by the provisions of laws, regulations, collective agreements or establishment agreements in force, as well as on disputes relating to the negotiation and revision of clauses in collective agreements.
→ Section 330 indicates that: The arbitration council has the broadest powers to inquire into the economic situation of the companies and the situation of the workers involved in the conflict.
It may conduct any investigations with companies and unions and require the parties to produce any document or information of an economic, accounting, financial, statistical, or administrative nature that may be useful for the accomplishment of its mission. It may call upon expert offices and generally any qualified persons likely to enlighten it.
The arbitration council must issue its decision within fifteen (15) days. If circumstances require it, this deadline may be extended, by decision of the minister in charge of labour, for an additional period not exceeding eight (8) days.
When, during the course of the arbitration procedure, the parties to the conflict reach an agreement, the procedure ends after the arbitration council has noted the agreement of the parties and its content. In the absence of such an agreement, the council renders its award, which must be reasoned.
→ Section 331 states that : The arbitral award is notified to the parties without delay. Upon the expiration of a period of two (2) clear days from the notification and if no party has expressed its opposition, the award acquires enforceable force under the conditions provided for in Section 335.
Under penalty of nullity, the opposition is made in writing and delivered to the labour inspector, who issues a receipt.
The execution of the arbitral award that has acquired enforceable force is pursued like that of a judgment from the Labour Court.
→ Section 332 provides that: The execution of the arbitral award not subject to opposition is mandatory. In the event of silence on this point, it takes effect from the day of the conciliation attempt.
Professional unions may exercise all actions arising from an arbitral award.
The arbitral award is immediately posted in the offices of the labour inspection, at the ministry of labour, and published in the Official Journal of the Republic of Niger. The minutes are deposited at the secretariat of the Labour Court.
→ Section 333: The members of the arbitration council, the persons and experts whose services may be called upon are bound by professional secrecy under penalty of the sanctions provided for in Section 221 of the Penal Code, with regard to the information and documents communicated to them, as well as the facts of which they would have become aware in the accomplishment of their mission.
→ Section 334: The conciliation-arbitration procedure is free of charge. Travel expenses, loss of wages and salaries, in particular, are borne by the State budget.
→ Section 335 indicates that: Arbitral awards that have acquired enforceable force may be subject to an appeal for abuse of power or violation of the law before the judicial chamber of the Court of Cassation.
This appeal is introduced and judged within the deadlines, forms, and conditions of appeals in cassation in civil matters.
When the Court of Cassation pronounces the annulment of all or part of an arbitral award, it refers the case back to the minister in charge of labour, who is responsible for appointing another arbitration council composed differently.

Carga de la prueba: empleador

Under Sections 85 and 91 of the LC, the burden of proving a legitimate reason for dismissal rests on the employer. The burden of proving an abusive resignation rests on the employer.
→ Section 85 LC provides that: In the event of a dispute, the burden of proof for the economic reason and for compliance with the order of dismissals rests with the employer.
→ Section 91 LC indicates that: Any abusive resignation on the part of the employee may give rise to damages. In the event of a dispute, it is up to the employer to provide proof of the abuse.