Referencias
Ámbito de aplicación
Tamaño de las empresas excluidas (≤): ninguna
Categorías de trabajadores excluidas: funcionarios publicos, ejército, magistratura
Art. 2 LC:
The LC does not apply to:
- magistrates and civil servants,
- army ("officiers, sous-officiers et hommes de troupe, personnels de la Garde Républicaine")
- independent workers.
CDD regulados: Si
Razones de utilización legítima de CDD: sin restricción
No valid reasons are listed in the LC for the conclusion of fixed term contracts with a specified term.
However, FTC with an unspecified term are concluded:
- to temporarily replace a worker,
- to carry out seasonal work
- in the event of unusual activity of the enterprise.
(art. 108 LC)
Número máximo de CDD consecutivos: sin restricción
See art. 107 and 105, para. 2 LC on successive FTC
Fixed-term contracts with a specified term ("contrats de travail à terme precis") can be renewed without any limitation provided that the total cumulative duration does not exceed 2 years.
Contracts with an unspecified term (in the event of seasonal work, temporary replacement of a worker, temporary increase volume of work) can be renewed without any limitation (art. 109 LC).
Duración máxima acumulativa de CDD consecutivos: 2año(s)
See art. 107 and 105, §2 LC on successive FTCs.
Fixed-term contracts with a specified term ("contrats de travail à terme precis") can be renewed without any limitation provided that the total cumulative duration does not exceed 2 years.
The 2 year-limitation also applies to the conclusion of a single FTC (art. 103, §3 LC).
However, this 2-year limitation does not apply to contracts with an unspecified term (in the event of seasonal work, temporary replacement of a worker, temporary increase volume of work): art. 108 and 110, §2 LC.
Duración maxima del periodo de prueba (en meses): 6 mes(es)
Art. 122 LC:
The duration of the probationary period varies according to the worker's category, as follows:
- 8 days for hourly, daily, weekly and fortnightly paid workers;
- 1 month for monthly paid workers;
- 2 months for first-line supervisors;
- 3 months for executive staff.
It can be renewed once.
(6 months = max. probationary period for executives including renewal)
Obligación de motivar el despido: No
No such obligation expressly provided in the LC.
Motivos autorizados (despido justificado):
Motivos prohibidos: licencia de maternidad, presentación de una queja contra el empleador, enfermedad o accidente profesional temporal, religión, opinion política, afiliación sindical y actividades sindicales, discapacidad, cumplimiento del servicio militar o civil, participación en una huelga legal, estatus VIH
- No worker can be punished or be otherwise prejudiced in his/her career on the grounds his or her opinions as to politics, political, trade-unions or religion (art. 9 LC). In addition constitute an unfair dismissal ("licenciement abusif"), any dismissal based on the employee's opinion, trade union activities and trade union membership or non-membership (art. 152 LC).
- It is not permitted to dismiss an employee on maternity leave (art. 253 LC)
- Any discrimination in employment on the basis of physical or mental disability is prohibited (art. 266 LC).
- Any dismissal based on the HIV/AIDS status of the employee is null and gives right to compensation (art. 315 LC)
- Dismissal based on the worker's participation in a lawful strike is void (art. 378 LC).
- On filing a complaint or participation in proceedings against the employer, see art. 152 LC
- Note that according to art, 10 LC "the law ensures equal opportunities for everyone in employment without discrimination of any kind".
In addition the LC provides that the employment contract is suspended in certain circumstances, such as:
- the enterprise is temporarily closed down because the employer is performing compulsory military duties;
- the worker is performing compulsory military duties;
- absence of the employee as a consequence of a professional injury of disease.
- absence of the worker not exceeding 6 months in the event of non-professional injury or disease.
- absence during maternity leave
- absence due to police custody or pre-trial detention
- the worker is absent because he or she is exercising a political mandate. (art. 133 LC)
According to art. 152 LC, on "abusive terminations", it is unfair for the employer to refuse to reintegrate the employee upon the expiry of the suspension period.
Trabajadores que gozan de una protección particular (fuero): representantes de los trabajadores, mujeres embarazadas o con licencia de maternidad, trabajadores que desempeñan servicio militar/servicio alternativo, trabajadores con licencia temporal por enfermedad, trabajadores que ejercen cargo de elección o una función política
Art. 87 LC: Any dismissal of a workers' representative is subject to prior approval by the Labour Inspector.
Art. 253 LC: An employee on maternity leave cannot be dismissed.
The LC provides that the employment contract is suspended in certain circumstances, such as:
- the enterprise is temporarily closed down because the employer is performing compulsory military duties;
- the worker is performing compulsory military duties;
- absence of the employee as a consequence of a professional injury of disease.
- absence of the worker not exceeding 6 months in the event of non-professional injury or disease.
- absence during maternity leave
- absence due to police custody or pre-trial detention
- the worker is absent because he or she is holding an elected position or discharging a public function (art.133 LC).
According to art. 152 LC, on "abusive terminations", it is unfair for the employer to refuse to reintegrate the employee upon the expiry of the suspension period.
Forma de la notificación del despido al trabajador: escrita
Art. 138 LC.
Plazo de preaviso:
Art. 148 LC:
The duration of the notice period varies according to the worker's category as follows:
- 8 days for workers paid on a hourly, daily, weekly, fortnightly or piece rate basis;
- 1 month for workers paid on a monthly basis;
- 2 months for first-line supervisors ("agents de maîtrise") and similar positions;
- 3 months for managerial positions ("cadres").
Indemnización sustitutiva de preaviso: Si
Art. 151 LC.
Notificación a la administración: No
Except in the event of a dismissal of a workers' representative for which prior authorization of the Labour Inspector is required: art. 89 LC.
Notificación a los representantes de los trabajadores: No
Aprobación de la administración publica o de organismos judiciales: No
Except in the event of a dismissal of a worker's representatives for which prior authorization of the Labour Inspector is required: art. 89 LC.
Acuerdo de los representantes de los trabajadores: No
Definición de despido colectivo (número de empleados afectados) Collective dismissal means termination of the employment contracts of all or part of the staff on economic grounds.<br/>Economic grounds relate to reorganization, reduction of termination of the business activity.
Art. 142 LC.
Notificación a la administración Yes
Art. 143 LC.
Negotiations shall not exceed 30 days.
Notificación a los sindicatos (representantes de los trabajadores) Yes
Art. 143 LC: consultation with the workers' representatives in the presence of the Labour Inspector.
Notificación a los representantes de los trabajadores: Yes
Art. 143 LC.
Acuerdo de los sindicatos (representantes de los trabajadores) No
Art. 143 LC refers to the sole presence of the Labour Inspector during the negotiation process in the event of any economic dismissal.
However, there is a Government Order of 1973 (Ordonnance No. 73/093) that requires in art. 1 prior authorization of the Labour Inspector in the event of any collective dismissal.
Under the new law (LC 2009), it seems that the prior authorization is not required any longer.
Acuerdo de los representantes de los trabajadores No
Reglas de prioridad para los despidos colectivos (consideraciones sociales, edad, años de servicio) Yes
Art. 143 LC: the selection criteria are: professional skills, seniority, family responsibilities.
In any cases, priority should be given to professional skills.
Note also that according to art. 271 LC, in the event of collective dismissal for economic reasons or any other reason, the employer must make every effort to preserve the employment of disabled workers.
Obligación del empleador de considerar solucionés alternativas al despido (transferencia, formación...) No
Reglas de prioridad para la re-contratación Yes
Art. 143 LC: During the consultation process, the parties, in the presence of the Labour Inspector shall look for all alternative measures.
: 0 mes(es)
: 0 mes(es)
: 0 mes(es)
: 0 mes(es)
: 0 mes(es)
: 0 mes(es)
: 0 mes(es)
: 0 mes(es)
: 0 mes(es)
: 0 mes(es)
: 0 mes(es)
: 0 mes(es)
: 0 mes(es)
: 0 mes(es)
: 0 mes(es)
: 0 mes(es)
mineros: Si
Art. 156 LC: The amount of damages for unfair dismissal is fixed by the Court, in light of any circumstances establishing the existence and the extent of the harm incurred, including the local custom, the type and importance of the services rendered, the employee's seniority and age, any deductions or payments made to a retirement plan, and other established rights.
directores/ gerentes: Si
Art. 144, § 2: reinstatement is the primary remedy in the event of unjustified dismissal.
policía: Si
Art. 346 LC: Preliminary mandatory extra-judicial conciliation before the labour Inspector before any individual dispute can be brought to the labour tribunal.
Art. 354 LC: Labour tribunals (Tribunaux du Travail) have jurisdiction over individual labour disputes arising from the employment contract, labour conditions, hygiene and safety conditions, social security regime.
Arbitraje: No
No arbitration for individual disputes.
Arbitration can only be used for the settlement of collective labour disputes (art. 380 to 396 LC).